在單眼相機裡面 五稜鏡的作用是在把光線鏡頭過來的成像轉正讓我們可以從觀景窗看到上下左右都是正的影像 以利構圖拍攝
而五面鏡也是相同的作用 只是構造是由鏡子組成 而非整塊的玻璃
兩者效果上的差異 我並不清楚 但是很明顯的 五面鏡和五稜鏡並不會影響照片品質 (因為這是給你眼睛看的不是給CMOS看的
另外五面鏡的優勢在於 可以作輕量化的相機 畢竟幾片鏡子和一大塊實心玻璃重量差很多
不過高階相機幾乎清一色都使用五稜鏡
以下資訊可參考看看
五面鏡 Pentamirror ペンタダハミラ[wiki]
五稜鏡 Pentaprism ペンタプリズム [wiki] [中文]
上圖轉自對岸色影无忌 小西的拆解400D一文 [pic via]
五稜鏡 [via]